Datenschutzerklärung
STAND: AUGUST 2026
1. Verantwortlicher
Maximilian Achleitner
Reitingerstraße 12
4641 Steinhaus bei Wels, Österreich
E-Mail: [email protected]
2. Geltungsbereich
Diese Erklärung gilt für zwei Angebote: für diese Website (vollgasofficial.com, Abschnitte 3 bis 5) und für die VOLLGAS-App für iOS und Android (Abschnitte 6 bis 13). Die Abschnitte 14 bis 16 gelten für beide.
Wir setzen weder auf der Website noch in der App ein Tracking-, Analyse-, Crash-Reporting- oder Werbe-SDK ein. Es findet kein Profiling zu Werbezwecken statt, und es werden keine Daten an Werbenetzwerke weitergegeben.
Website
3. Hosting
Diese Website wird bei Cloudflare Pages gehostet (Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA). Beim Aufruf der Website verarbeitet Cloudflare technisch notwendige Server-Logs (IP-Adresse, Zeitpunkt des Zugriffs, abgerufene Seite), um den sicheren und stabilen Betrieb der Website sicherzustellen. Rechtsgrundlage ist das berechtigte Interesse am zuverlässigen Betrieb der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Cloudflare ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; eine Übermittlung von Daten in die USA erfolgt auf dieser Grundlage (Art. 45 DSGVO). Server-Logs werden nach spätestens 30 Tagen gelöscht.
4. Launch-Benachrichtigung
Wer sich einträgt, erhält von uns die einmalige Launch-Benachrichtigung, sobald VOLLGAS im App Store und bei Google Play verfügbar ist. Es folgt kein Newsletter und keine weitere werbliche Kommunikation. Gespeichert werden dafür: die E-Mail-Adresse, der Zeitpunkt der Eintragung, der Text der Einwilligung sowie die Quelle der Eintragung (Formular auf dieser Website). Die Daten werden bei Supabase als Auftragsverarbeiter gespeichert (Supabase, Inc.), und zwar in der EU-Region (Irland); ein Auftragsverarbeitungsvertrag besteht. Rechtsgrundlage ist die Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Zur Absicherung der Eintragung kommt das Double-Opt-in-Verfahren zum Einsatz: Nach dem Absenden des Formulars wird eine Bestätigungs-E-Mail mit einem Link verschickt; erst mit dem Klick auf diesen Link ist die Anmeldung wirksam, und der Zeitpunkt der Bestätigung wird als Nachweis der Einwilligung gespeichert. Für den Versand der E-Mails (Bestätigungs- und Launch-Mail) setzen wir Resend (Resend, Inc., San Francisco, USA) als Auftragsverarbeiter ein; ein Auftragsverarbeitungsvertrag besteht, die Übermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 DSGVO). Die Launch-Mail enthält einen Abmelde-Link; die Einwilligung kann außerdem jederzeit per E-Mail an [email protected] widerrufen werden. Die Daten werden nach dem Versand der Launch-Benachrichtigung gelöscht — oder früher, auf Wunsch.
5. Keine Cookies, kein Tracking
Diese Website setzt keine Cookies und verwendet keine Analyse-Tools.
App
6. Welche Daten die App verarbeitet
6.1 Konto- und Profildaten
E-Mail-Adresse und Zugangsdaten (das Passwort wird nur als Hash gespeichert) zur Authentifizierung sowie Benutzername, Anzeigename, Biografie und Profilbild.
6.2 Standort- und Streckendaten
Der Standort wird ausschließlich während einer von dir aktiv gestarteten Aufzeichnung verarbeitet (Streckenverlauf, Start- und Endpunkte, Wegpunkte, erkannte Kurven und Stopps). Die Aufzeichnung läuft weiter, wenn dein Bildschirm gesperrt ist, endet aber, sobald du sie in der App beendest — außerhalb einer aktiven Aufzeichnung findet keine Standortverarbeitung im Hintergrund statt.
Deine Touren sind nur für von dir angenommene Freund:innen sichtbar oder privat, wenn du das beim Speichern wählst. Eine öffentliche Veröffentlichung von Nutzer-Touren gibt es nicht.
6.3 Fotos und Medien
Von dir aufgenommene oder ausgewählte Fotos (Wegpunkt-, Beitrags-, Profil- und Fahrzeugbilder). Diese liegen in privaten Speicher-Buckets und werden nur über zeitlich begrenzte, signierte URLs ausgeliefert.
6.4 Fahrzeugdaten
Angaben zu deinen Fahrzeugen (Marke, Modell, Baujahr, Modifikationen, Foto) in der Garage.
6.5 Soziale Interaktionen
Freundschaften, Kudos, Kommentare, gespeicherte Routen sowie Blockierungen anderer Nutzer:innen.
6.6 Meldungen zur Moderation
Wenn du Inhalte oder Nutzer:innen meldest, verarbeiten wir die Meldung (gemeldeter Inhalt, Zeitpunkt, meldende Person) zur Bearbeitung.
6.7 Automatisch anfallende Daten
Technische Verbindungsdaten und Zeitstempel (etwa Erstellungszeitpunkte von Inhalten), soweit für Betrieb und Synchronisierung erforderlich.
6.8 Fehlerberichte
Wenn du in der App einen Fehler meldest — über „Einstellungen → Fehler melden" oder über „Absturz melden" nach einem Absturz — übermitteln wir die von dir eingegebene Beschreibung zusammen mit technischen Angaben zu deinem Gerät: App-Version und Update-Kennung, Betriebssystem und Gerätemodell, eingestellte Sprache, Netzstatus, deine Nutzer-Kennung und den Zeitpunkt. Bei einem Absturz kommen Fehlermeldung und Aufrufkette hinzu.
Außerdem übertragen wir eine Liste der letzten rund hundert App-Ereignisse mit Zeitstempel (etwa „Aufnahme gestartet", „Synchronisierung abgeschlossen", „Verbindung verloren"). Diese Liste enthält keine Inhalte, keine Standortdaten und keine Texte aus deinen Touren.
Ein Screenshot wird nur übertragen, wenn du selbst einen auswählst. Deine E-Mail-Adresse übermitteln wir ausschließlich dann, wenn du im Formular zustimmst, dass wir dich zu dem Bericht anschreiben dürfen. Die Übertragung erfolgt ausschließlich, wenn du sie auslöst — die App sendet keine Diagnosedaten im Hintergrund.
7. Zwecke und Rechtsgrundlagen
| Zweck | Rechtsgrundlage (Art. 6 DSGVO) |
|---|---|
| Nutzerkonto und App-Kernfunktionen | Abs. 1 lit. b (Vertragserfüllung) |
| GPS-Aufzeichnung während einer aktiven Tour | Abs. 1 lit. a (Einwilligung über die System-Berechtigung) |
| Soziale Funktionen (Feed, Freundschaften, Kudos, Kommentare) | Abs. 1 lit. b |
| Sicherheit, Missbrauchsprävention, Moderation | Abs. 1 lit. f (berechtigtes Interesse) |
| Bearbeitung von Fehlerberichten | Abs. 1 lit. f (berechtigtes Interesse an Fehlerbehebung) |
Eine erteilte Einwilligung — etwa die Standort-Berechtigung — kannst du jederzeit über die Systemeinstellungen deines Geräts widerrufen.
8. Empfänger und Auftragsverarbeiter
Wir geben Daten nur an Dienstleister weiter, die für den Betrieb der App erforderlich sind:
- Supabase — Hosting von Datenbank, Authentifizierung und Datei-Speicher. Datenstandort: EU (Irland).
- Apple Maps (iOS) bzw. Google Maps (Android) — Darstellung der Kartenoberfläche in der App.
- GraphHopper (selbst gehostet) — Berechnung von Routen und Streckenvorschlägen.
- OpenStreetMap / Nominatim / Photon — Geokodierung bei der Ortssuche.
- Apple / Google — Bereitstellung der App über die jeweiligen App-Stores.
- Resend (Resend, Inc., USA) — Versand der Benachrichtigung an uns, wenn du einen Fehlerbericht abschickst. Übermittelt werden dabei die Angaben aus Abschnitt 6.8.
- Expo (650 Industries, Inc., USA) — Auslieferung von Programm-Aktualisierungen an die App („Over-the-Air-Updates"). Beim Start der App wird bei Expo abgefragt, ob eine neuere Fassung des Programmcodes vorliegt; dabei fallen deine IP-Adresse sowie technische Angaben zur installierten Fassung an (Plattform, Laufzeit- und Update-Kennung, Update-Kanal). Inhalte, Standort-, Konto- oder Tourendaten werden dabei nicht übermittelt.
9. Übermittlung in Drittländer
Die zentrale Datenverarbeitung (Datenbank, Authentifizierung, Datei-Speicher über Supabase) findet innerhalb der EU statt (Irland); insoweit erfolgt keine Übermittlung in Drittländer. Bei der Kartendarstellung (Apple Maps / Google Maps), beim Vertrieb über die App-Stores, beim Mailversand über Resend sowie bei der Abfrage von Programm-Aktualisierungen über Expo können Daten auch in den USA verarbeitet werden; dies erfolgt auf Grundlage geeigneter Garantien, insbesondere der EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 DSGVO).
10. Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten, solange dein Konto besteht bzw. solange es für die genannten Zwecke erforderlich ist. Fehlerberichte werden spätestens zwölf Monate nach Eingang gelöscht.
Du kannst dein Konto jederzeit selbst in der App unter Einstellungen → Konto löschen endgültig entfernen. Dabei werden dein Profil, deine Touren, Fotos, Fahrzeuge, Badges, sozialen Verknüpfungen sowie deine Fehlerberichte samt Screenshots unwiderruflich gelöscht, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
11. Datensicherheit
Fotos und Medien liegen in privaten Speicher-Buckets und sind nur über signierte, zeitlich begrenzte URLs abrufbar. Der Datenbankzugriff ist durch Row-Level-Security abgesichert, sodass Nutzer:innen grundsätzlich nur ihre eigenen bzw. für sie freigegebenen Daten sehen.
12. Kein Tracking, keine Werbung
Die App enthält keine Analyse-, Tracking-, Crash-Reporting- oder Werbe-Software und verwendet keine Werbe-Identifier. Es werden keine Daten zu Werbe- oder Profiling-Zwecken an Dritte weitergegeben.
13. Mindestalter
Die App richtet sich an Personen, die das 14. Lebensjahr vollendet haben. Das entspricht der österreichischen Altersgrenze für die datenschutzrechtliche Einwilligung (§ 4 Abs. 4 DSG).
Für beide Angebote
14. Betroffenenrechte
Es bestehen die Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO) und Widerruf erteilter Einwilligungen. Außerdem besteht ein Beschwerderecht bei der zuständigen Datenschutzbehörde (für Österreich: Österreichische Datenschutzbehörde, Barichgasse 40–42, 1030 Wien, dsb.gv.at).
15. Änderungen dieser Erklärung
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die Datenverarbeitung ändert. Die jeweils aktuelle Fassung ist unter vollgasofficial.com/datenschutz abrufbar.
16. Kontakt
Bei Fragen zum Datenschutz erreichst du uns unter [email protected].